Teknik İletişim ve Yerelleştirme Yüksek Lisansı (TCLoc), eğitimlerini ilerletmek isteyen profesyoneller için özel olarak tasarlanmış, tamamen İngilizce olarak öğretilen esnek, kariyer odaklı ve akredite bir çevrimiçi yüksek lisans programıdır.

Teknik Metinlerin Çevirisi ve Sonradan Düzenlemesi alanında KTÜ yüksek lisans programı, çeviri ve yerelleştirme metodolojileri ve teknolojilerinde daha derin bilgi edinmek ve çeviri teknolojisi ve çeviri projelerinin yönetimi konusundaki becerilerini geliştirmek isteyenlere hitap edecek. Bu çalışma programının en büyük avantajlarından biri, farklı dil kombinasyonlarında yazılı çeviri becerilerini geliştirme fırsatıdır.

CAWEB yüksek lisans derecesi, web sitesi oluşturma ve yönetimi ile yerelleştirme konusunda eğitim sağlar ve kampüs içi bir program olarak Fransızca ve çevrimiçi, uzaktan eğitim programı olarak İngilizce olarak sunulur. CAWEB müfredatı web geliştirme, web tasarımı, proje yönetimi ve yerelleştirme derslerini içerir.

Küresel İletişim ve Uygulamalı Çeviri Yüksek Lisans Programı (M.A. GCAT), öğrencilere profesyonel çeviri, yerelleştirme ve küresel iletişim ilkeleri ve uygulamaları konusunda eğitim veren üç dönemlik bir programdır. Öğrenciler a.) çeviri kuramları ve yaklaşımları, diller arası ve kültürler arası analiz, bilgisayar destekli teknolojiler ve alana özgü alanlarda dersler; b.) proje tabanlı işbirlikleri ve c.) stajlar yoluyla uzmanlık geliştireceklerdir.

Uygulamalı Dilbilim ve İkinci Dil Edinimi Yüksek Lisansı, ABD'li ve uluslararası öğrencileri dil eğitimi ve araştırmalarında çeşitli kariyerlere hazırlayan bir yıllık, yoğun bir programdır ve Arapça, Çince, Fransızca dil öğrenme araştırma ve öğretiminde uzmanlaşma fırsatları sunar. Almanca, İtalyanca, Japonca, Rusça, İspanyolca ve İkinci Dil Olarak İngilizce (ESL).