25 Yüksek Lisans Diploması içinde Çeviri 2024
MA Uygulamalı Dil Çalışmaları ve Çeviri (Kurs)
University of Pretoria - Faculty of Humanities
Öne çıkan
- Pretoria, Güney Afrika Cumhuriyeti
Tam zamanlı
1 yıl
Kampüste
Ingilizce
MA Uygulamalı Dil Çalışmaları ve Sözlü Pretoria Üniversitesi tarafından yürütülen bir tam zamanlı lisansüstü programdır. Üniversitesi en farklı Fakültesi olarak, Beşeri programları ve disiplin temelli binbaşı heyecan verici bir dizi sunuyor. Beşeri Bilimler programları part-time ve tam zamanlı seçenekleri sunar ve öğrencilerin seçtikleri alanda uzmanlaşmak için izin verir.
- Swansea, Birleşik Krallık
Tam zamanlı
1 yıl
Kampüste
Çince-İngilizce Çeviri ve Dil Yüksek Lisans, Çince, yabancı dil olarak İngilizce veya Çince çeviri ve öğretme gibi uygulamalı bir dil kariyeri ile ilgilenen ilk dil Mandarin konuşmacısı iseniz kullanılabilir.
- Swansea, Birleşik Krallık
Tam zamanlı, Yarı zamanlı
Kampüste
Profesyonel Çeviri Yüksek Lisans (MAPT) mükemmel bir yabancı dil konuşmacısından başarılı bir profesyonel dilbilimciye dönüşecektir.
Çeviri Yüksek Lisansı
Queen's University Belfast - Faculty of Arts, Humanities and Social Sciences
Öne çıkan
- Belfast, Birleşik Krallık
Tam zamanlı, Yarı zamanlı
1 yıl
Kampüste
Ingilizce
MA Çevirisi, öğrencilerin entelektüel ve etkileşimli sorgulama ve ileri çeviri uygulamaları yoluyla geçerli çeviri teorileri ve uygulamaları hakkında derinlemesine bilgi ve anlayış geliştirmelerini sağlamayı amaçlamaktadır.
- Colchester, Birleşik Krallık
Tam zamanlı, Yarı zamanlı
Kampüste
Ingilizce
MA Çeviri, Çeviri ve Altyazı, tek bir kursta yazılı çeviri, sözlü çeviri ve film ve video altyazı sunan türünün ilk örneğidir. Dil hizmetlerine yönelik bu eksiksiz ve bütünleşik yaklaşım zahmetlidir ancak size iş, film, TV veya turizm alanlarında serbest veya kurum içi tercüman olarak çalışma uzmanlığını sağlar.
- Treviso, İtalya
Tam zamanlı
2 yıllar
Kampüste
İtalyan
Çeviri ve Tercümanlık Yüksek Lisans Derecesi (TI), BT ve multimedya tekniklerini ve araçlarını kullanabilen, hem uzmanlaşmış hem de edebi olmak üzere, yorumlama ve çeviri alanında belirli dil becerilerine sahip profesyoneller yetiştirmeyi amaçlamaktadır. Yalnızca iletişim olarak değil, aynı zamanda birincil aracılık biçimi olarak da anlaşılan çeviri çalışmaları, çok çeşitli dilsel-edebi ve sosyo-kültürel konuları karşılaştırmalı, kültürlerarası ve kapsayıcı bir perspektiften ele alır.
Çeviri Çalışmaları Yüksek Lisans Programı
University of Birmingham - College of Arts and Law
Öne çıkan
- Birmingham, Birleşik Krallık
Tam zamanlı, Yarı zamanlı
1 yıl
Kampüste
Ingilizce
Yenilikçi MA'mız, profesyonel tercüman olarak kariyer yapmak veya geliştirmek isteyenler için idealdir. Tercüme pratiği programın merkezinde yer almaktadır ve Arapça, Katalanca, Çince, Fransızca, Almanca, Yunanca, İtalyanca, İspanyolca, Portekizce veya Rusça dillerinde kapsamlı pratik ve özel çeviri yapacaksınız. Program, en yeni çeviri teknolojisi eğitimi ve yeni başlayanlar, orta ya da ileri düzeyde başka bir yabancı dili inceleme fırsatı sunmaktadır.
- Swansea, Birleşik Krallık
Tam zamanlı
1 yıl
Kampüste
Çeviri ve Sözlü Çeviri Yüksek Lisansı (MATI), Uzmanlık Çevirme kursumuzun yorumlama becerilerine vurgu yaparak, özel olarak uzmanlaşmış bir çeşididir. Mükemmel bir yabancı dil konuşmacısından başarılı bir profesyonel dil bilimine dönüşür.
- Guildford, Birleşik Krallık
Tam zamanlı, Yarı zamanlı
1 yıl
Kampüste
Ingilizce
İlk olarak 1986 yılında başlatılan Çeviri MA'mız dünyadaki en uzun soluklulardan biridir. Çevirmen eğitiminde 30 yılı aşkın deneyimimizle dünyanın her yerinden öğrenci çekiyoruz. Öğretimimiz, profesyonel çeviri deneyimini Çeviri Çalışmaları disiplinindeki uzmanlıkla birleştirir.
- Online United Kingdom
Tam zamanlı, Yarı zamanlı
2 yıllar
Uzaktan Eğitim
Ingilizce
Bu yeterlilik, bir çevirmen olarak becerilerinizi geliştirmek için heyecan verici bir fırsattır ve sizi hızla büyüyen çeviri hizmetleri endüstrisinde çalışmak üzere donatır. Pratik, ilham verici çeviri etkinlikleriyle farklı türleri deneyecek ve meslektaş incelemesi yoluyla pratiğinizi geliştireceksiniz. Bu hızla gelişen alanda çalışmak için gerekli araçları kullanma konusunda uygulamalı deneyim kazanacaksınız (örneğin görsel-işitsel çeviri veya bulut tabanlı çeviri araçları). Çeviri teorileri ve tartışmalarını anlayarak çalışmanızı destekleyeceksiniz. Fransızca, Almanca, İtalyanca, İspanyolca, Arapça veya Çince - İngilizce ile birlikte eğitim alabilirsiniz.
- Guildford, Birleşik Krallık
Tam zamanlı, Yarı zamanlı
1 yıl
Kampüste
Ingilizce
Yazılı, sözlü ve teknoloji aracılı iletişimi içeren uluslararası iletişimin artan karmaşıklığı, çeviri ve yorumlama becerisine sahip profesyoneller gerektirir. Bu kurs, size her iki görevi de profesyonel olarak yerine getirmeniz için gereken becerileri veren Birleşik Krallık'taki birkaç dersten biridir.
Çeviri Çalışmaları Yüksek Lisansı (Uzaktan Eğitim)
University of Birmingham - College of Arts and Law
Öne çıkan
- Online
Yarı zamanlı
30 aylar
Uzaktan Eğitim
Ingilizce
Küresel Dil Hizmetleri sektörü etkileyici bir hızla büyümektedir; en büyük beş sağlayıcıdan ikisi, SDL ve RWS, Birleşik Krallık'ta yerleşiktir ve merkezi ABD, Avrupa ve Asya'da bulunan birçok büyük ve orta ölçekli sağlayıcı vardır. Nerede olursanız olun, sektöre girmek için daha iyi bir zaman yoktur ve yenilikçi yüksek lisans programımız, profesyonel çevirmen olarak kariyerlerine başlamak veya kariyerlerini geliştirmek isteyenler için idealdir.
- London, Birleşik Krallık
Tam zamanlı, Yarı zamanlı
1 yıl
Kampüste
Ingilizce
Çeviri Yüksek Lisans programı, pratik çeviri becerileri ve / veya kültürel arabuluculuk eğitimini çeviri teorileri ve yöntemlerinin öğretimi ile birleştirir. Asya / Afrika dili ve kültürel uzmanlık yelpazesi açısından benzersizdir. Pratik çeviri modülleri isteğe bağlıdır, kültürel çeviri, kültürel arabuluculuk veya çeviri teorisi üzerine yoğunlaşmayı tercih eden öğrenciler de memnuniyetle karşılanmaktadır.
- Belfast, Birleşik Krallık
Tam zamanlı, Yarı zamanlı
1 yıl
Kampüste
Ingilizce
Mezunlar, akademik, yaratıcı yazarlık, mütercim ve tercümanlık endüstrisi, kamu politikası, işletme ve ticaret ve gazetecilik gibi çeviri becerilerinin gerekli olduğu çeşitli alanlarda kariyer yapabilirler. Program, çeviri teknolojilerinde uzmanlık eğitimi içermekte ve iş deneyimi fırsatları sunmaktadır. Mezunlar aynı zamanda doktora çalışmasına da hazırdır.
- Newcastle upon Tyne, Birleşik Krallık
Tam zamanlı
12 aylar
Kampüste
Ingilizce
Çeviri ve sözlü çeviri alanlarında sektörle ilgili beceriler ve kritik bilgiler kazanın. Yazılı ve Sözlü Tercümanlık MA'mız, çalışma dilleri olarak İngilizce ve Çince'yi kullanır. Yazılı ve Sözlü Tercümanlık MA'mız, seçtiğiniz profesyonel alanda mükemmelleşmek için ihtiyaç duyduğunuz becerileri geliştirmenize olanak tanır.