Bu kurs, genel dil becerilerini geliştirmek ve çeviri stratejileri ve uygulamaları hakkında ilk bilgileri edinmek isteyen, dil ve kültürle ilgilenen Almanca öğrencileri için tasarlanmıştır. Bu kursta, dil becerilerinizi çeviri alanına uygulamayı öğrenecek ve çeviri üretmek için önemli araç ve tekniklere aşina olacaksınız.

Çeviri Araştırması ve Öğretim Programı (TRIP), Çeviribilim alanında Yandal programı sunmaktadır. Yandal, yabancı dil eğitimindeki lisans programlarını tamamlar ve bir veya daha fazla yabancı dil konusunda ileri düzeyde bilgi sahibi olan ve bir meslek veya akademik araştırma alanı olarak çeviriye ilgi duyan lisans öğrencileri için bir seçenektir.

Sürekli ve doğru küresel iletişim ihtiyacıyla karşı karşıya olan birçok dil ve kültürden oluşan bir dünyada, ara çevirmenlere ihtiyaç vardır. Bu rol genellikle serbest çevirmenler tarafından yerine getirilmektedir. Bu eğitim, çevirmenlerin nasıl müşteri bulabileceklerini, çeviri projelerini nasıl yönetebileceklerini, mesleki etiği nasıl koruyabileceklerini ve sürekli gelişen dil ve iletişim dünyasında nasıl başarılı olabileceklerini açıklamaktadır. Dil becerilerinizi bir kariyere dönüştürmek için kaydolun.

Mülteciler için tercümanlık zorluklarının üstesinden gelme becerilerini öğrenin ve deneyimlerinizi sektördeki diğer tercümanlarla paylaşın.

Çeşitli bağlamlarda birden çok dilde iletişim kurmanın ne anlama geldiğini keşfedin ve iç çevirmeninizi keşfedin.